Archive : Bakolo Music International en répétition à Kinshasa, 2 décembre 2014 ; hors événement de 2026. Jeanne Vu Van, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Redimensionnement technique par WordPress.
UNESCO habrii toɗɗagol yontere maanditaare Rummba Konngo, tuggi 23 haa 27 noowammbar 2026, to Pari. Ɗul saaktaa ko ñalnde 10 noowammbar, hesɗitinaa ñalnde 13 noowammbar.
Ndee maanditaare, winnditaande he ndonaandi pinal ndi wonaa ɓakdi, ñalnde 2021 ndee ɗoo hitaande. Renndi ndii njimri ko Ndenndaandi Demokaraasi ndi Konngo e Ndenndaandi Konngo.
Ine hebalaa heen kiirɗe, wejooji, e pottitte. Ine jeyaa he tuugnorgal ngal jokkondire e sukaaɓe e njoɓdi naalankooɓe. Maa golle ɗee pacciroye yeeso.
الرومبا الكونغولية: نقل تراث حي إلى الأجيال الجديدة
أعلنت اليونسكو عن أسبوع مخصص للرومبا الكونغولية في باريس، من 23 إلى 27 نوفمبر 2026. ونُشر الإعلان في 10 نوفمبر، ثم حُدّث في 13 نوفمبر.
أُدرجت هذه الموسيقى سنة 2021 في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية. وتشترك فيها جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية الكونغو.
يتضمن البرنامج المعلن حفلات ومعارض ولقاءات، مع اهتمام بنقل هذا التراث إلى الشباب وبمكافأة الفنانين على أعمالهم. وهذه أنشطة مرتقبة لم تُنظّم بعد.
Français
L’UNESCO annonce une semaine consacrée à la rumba congolaise, du 23 au 27 novembre 2026 à Paris. Son annonce du 10 novembre a été actualisée le 13 novembre.
Inscrite en 2021 au patrimoine culturel immatériel de l’humanité, cette musique est partagée par la République démocratique du Congo et la République du Congo.
Concerts, expositions et rencontres sont annoncés. La transmission aux jeunes et la rémunération des artistes figurent au programme. Ces activités sont à venir.
Source : UNESCO. Annonce du 10 novembre 2026, actualisée le 13 novembre ; événement prévu du 23 au 27 novembre 2026.
Vidéo UNESCO — La rumba congolaise
