Ko faati ngol ɗoo laawol
Pulaar (ine wiyee kadi Fuldulde walla Fulaa) ine haalee he nder
lefol Saahel ngol fof, tuggi geec Atalantik haa Maayo woɗeewo. Laawol
ngol huutortoo ko Pulaar Fuuta Tooro (Muritani, Senegaal), kam e alkule
Bamako ɗe Unesco ƴettunoo e hitaande 1966. Winndannde kala ine waɗi
yeewtere goonga-goonga, e kelmeendi kuutorteendi kam e ekkorɗe
dewondirɗe.
Leçons 1–5 · Les salutations
Leçon 1
Jam Waali
Bonjour (matin)
Salutations du matin
Leçon 2
Jam Weeti
Bonjour (matin)
Salutations du matin
Leçon 3
Jam Ñalli
Bonjour (après-midi)
Chercher quelqu'un
Leçon 4
Jam Hiiri
Bonsoir (la nuit)
Visite d'un ami
Leçon 5
Luumo
Au marché
Commerce · Nombres · Prix
Leçons 6–10 · La vie quotidienne
Leçon 6
Koɗo Yettiima
L'étranger est arrivé
Transport · Hospitalité
Leçon 7
Kacitaari Badtinaama
Le petit-déjeuner
Famille · Repas
Leçon 8
Huuñcito
L'enquête
Localisation · Maison
Leçon 9
Ganndotiral — 1
Présentation — 1
Se présenter · Origines
Leçon 10
Ganndotiral — 2
Présentation — 2
Liens de parenté
Leçons 11–12 · Contes courts
Leçon 11
Suudu Taanoo Mahtaama
La case de grand-mère
Solidarité · Communauté
Leçon 12
Toɓo Allayel Tokosel
La pluie de Petit-Dieu
Conte · L'hyène et le bélier
Leçons 13–21 · Le Prince Malal · Conte en 8 épisodes
Leçon 13
Ɗanngal Malal — 1
Le pays sans pluie
Conte · Pronoms personnels
Leçon 14
Ɗanngal Malal — 2
Le bon génie
Conte · Les possessifs
Leçon 15
Ɗanngal Malal — 3
La termitière géante
Conte · Alternance consonantique
Leçon 16
Ɗanngal Malal — 4
La dispute
Conte · Classes nominales
Leçon 17
Ɗanngal Malal — 5
Sous le baobab
Conte · Le roi aveugle
Leçon 18
Nder Sokiindu Laamɗo
Dans la prison du roi
Conte · Les incantations
Leçon 19
Cellugol Hammadi
La guérison d'Hamady
Conte · Le mariage
Leçon 20
Fijo Ndiyam
La fête de l'eau
Conte · Fin · Retour au Diéri
Leçon 21
Anndu Be Tawaangal
Traditions et patrimoine
Révision générale