Gollordu ngenndiiru faatundu he tiindingol almuɓɓe udditii ñalnde 9 noowammbar (jolal) to Tiiginte. A ndu foti gollaade haa ñalnde 18 noowammbar, ndu ƴeewtoo peccitagol almudɓe hakkunde calɗi coñce, ganndiwe, e karalle.
Tawtoraaɓe ɓee ina poti sakkitde ñaawirɗe ɓurɗe nuunɗude e yahdude e mbaawkaaji almudɓe. Faandaare haalaande ndee kadi ko ustude suɓngooji ɗi moƴƴaani, baawɗi addude caɗeele jaŋde walla goppingol jaŋde.
تكنت تراجع توجيه التلاميذ نحو شعب التعليم
افتتحت في تكنت يوم 9 نوفمبر ورشة وطنية حول التوجيه المدرسي، تستمر حتى 18 نوفمبر. وتبحث توزيع التلاميذ بين الشعب الأدبية والعلمية والتقنية.
وينتظر من المشاركين اقتراح معايير أكثر إنصافاً وملاءمة لقدرات التلاميذ، والحد من الاختيارات غير المناسبة التي قد تؤدي إلى صعوبات دراسية أو ترك الدراسة.
Tiguent repense l’orientation des élèves
Un atelier national sur l’orientation scolaire s’est ouvert le 9 novembre à Tiguent. Prévu jusqu’au 18 novembre, il examine la répartition des élèves entre les filières littéraires, scientifiques et techniques.
Les participants doivent proposer des critères plus équitables et mieux adaptés aux aptitudes des élèves. L’objectif annoncé est aussi de réduire les choix inadaptés pouvant favoriser les difficultés scolaires ou l’abandon des études.
Source : AMI, 9 novembre 2026.

