Pesol: kaalden goonga
Kaalden Goonga : Kala ko a aɗa waɗana leñol ngol, waɗir sabu...
« Kala ko a aɗa waɗana leñol ngol, waɗir sabu Alla tan, mbaasaa ɗaminaande heen wune, walla walla jaareede. Anniyo ko a cakkaniiɗo...
Kaalden Goonga : Ɗemngal e ñiiƴe, ko hoɗdiiɓe ɓe ceerataa e sippirde
« Ɗemngal e ñiiƴe, ko hoɗdiiɓe ɓe ceerataa e sippirde, kono alaa heen fof jahoowo woppa keddiiɗo, so wonaa tawa jeyɗo ɗe oo...
KAALDEN GOONGA “roŋkaama yo fulɓe ndentu”
Mawɗo gooto meeɗii wiyde, « moƴƴinde njoorto ko e dewal Alla jeyaa ». Ngol konngol ene waawi dallinireede ɗo Pulaar wiynoo « soodde wutte ɓoornoo,...
Kaalden Goonga : « Neɗɗo fof e mbaydi mum. Neɗɗo fof e...
« Neɗɗo fof e mbaydi mum. Neɗɗo fof e tagoodi mum….» Tarnoo-mi ɗii konngi ko e yimre Ceerno Ibiraahiima Saar. Ɓeydat-mi heen tan...
KAALDEN GOONGA, alaa to yahnoo, artii ɗo wonnoo !
Nde min ngoni sukaaɓe, ene woodnoo e fedde amen, gooto mo nganndu-ɗaa, ko kañum waawi yimɓe ɓee fof. Kala ko o yiɗi,...
Kaalden Goonga,ƴoƴre mehre janngataa ɓataake
Pulaar ene wiya « ƴoƴe mehe njanngataa ɓataake ». Sinno dawrugol ko sippiro wonnoo, mi wiya « dawriyankooɓe men liɓaama mbeeyngu, ngu alaa guli ». Ellee...
Inta aanniinde
Eɗen keewi huutoraade konngol «inta aanniinde». Won meeɗɗo wiyde helmere « inta » ndee wonaa Pulaar, ko jiggaande. Kono ɗum fof e wayde noon,...
Kaalden Goonga : Hakkunde seɓɓitaade e teɓɓitaade, heɓɓitaade ene heƴa ɗoon
«…Gila celle ƴellitii haa safrooɓe ceeki deedi, haa hannde won wajiiɓe ene ndartii ne nguuri woondu …». Ɗum ko jubbanngel e yimre...
So aduna wonno lacciri, laalndortee ko kaaldigal e kaaltidal, diisnondiral e...
Pulaar ene wiya : « so aduna wonno lacciri, laalndortee ko kaaldigal e kaaltidal, diisnondiral e coccondiral ». Ceerno men Njaay Saydu Aamadu ɓeydi...
KAALDEN GOONGA : So kodde nanndii e caakri, cuwaa koddo tawo
Ko noon ne, so ñiiri faaydaama e gosi, ñiiraaki tawo. Ɗee geɗe ɗiɗi fof kolli koko gollaa koo yonaani, yo liggey ɓeyde....
